我居然把它分類在"語言學習"裡 (掩面)
今天晚上至少數了5百隻羊 而且都是聽日文的喲
由知名聲優配音的數羊CD 可以當作是另類的日文數字學習教材



以下轉貼自天空部落:http://mymedia.blog.yam.com/m/206589

子安數羊(翻譯)

 

 

睡不著嗎?那我來給你數羊吧。準備好了嗎?鑽進被窩裏了嗎?好,開始!

 

 

1隻羊,2羊,3羊,4羊,5羊,6羊,7羊,8羊,9,10羊。睡著了?還沒睡著?

 11隻羊,12羊,13羊,14羊,15羊,16羊,17羊,18羊,19羊,20羊。喂?啊,還醒著啊!那個——

 

 

 

21羊,22羊,23羊,24羊,25羊,26羊,27羊,28羊,29羊,30羊。抱歉,數到幾了?啊,多謝。

 

 

 

31羊,32羊,33羊,34羊,35羊,36羊,37羊,38羊,39羊,40羊。哈……累了。

 

 

 

41羊,42羊,43羊,44羊,45羊,46羊,47羊,48羊,49羊,50羊。到一半嘍!還沒睡嗎?

 

 

51羊,52羊,53羊,54羊,55羊,56羊,57羊,58羊,59羊,60羊。可愛的睡臉。如果睡著了,就親你一下!哎?

 

 

 

61羊,62羊,63羊,64羊,65羊,66羊,67羊,68羊,69羊,70羊。還沒睡著?可以停止了嗎?啊,哦。

 

 

 

71羊,72羊,73羊,74羊,75羊,76羊,77羊,78羊,79羊,80羊。睡著了?

 

 

 

81羊,82羊,83羊,84羊,85羊,86羊,87羊,88羊,89羊,90羊。只剩下十下嘍!快點睡!

 

 

91羊,92羊,93羊,94羊,95羊,96羊,97羊,98羊,99羊,100羊。哈——好累!數到頭你還是沒睡著啊!明天再哄你睡。晚安,我也要睡了。




不是我在說吼.....................
越數我精神越好啊~~~~~
確定這是用來助眠的嗎?XDDDDD

數羊系列出了很多很多張CD了啊
果然是個很賺錢的坑吶~~~

不止男聲優、女聲優也有出喔
不過....
我當然是聽男聲優數羊啦 XDDDD

晚上幫朋友大概翻譯了一片有劇情的數羊專輯
"vitaminX×羊でおやすみシリーズ Vol.4 翼を休めておやすみ[杉田智和 鈴木達央]"
越聽精神越好
因為它非常地好笑啊...
裡頭還有數羊的人 數一數自己先睡的啊....XDDDD

這張數羊專輯是張cross over,數羊與乙女遊戲的合作
直接讓裡頭的角色來數羊
所以念的人還蠻有角色個性的
如果懂的話可能會更好笑

雖然不清楚什麼是乙女遊戲
裡頭角色設定有個愛烙英文易怒的人
還有很自我中心的大叔 (明明就是銀魂裡阿銀的聲音...)
兩個人的衝突 讓數羊變得很有劇情
連打架都有耶

又是張越聽精神越好的專輯
到底製作公司是要助眠還是助興的啊 XDDDD
哈哈

arrow
arrow
    全站熱搜

    Flora 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()