F4_5 Years Later
在4/28晚上10點正式上線的F4 Special Edition的同時
也釋出了第一波的【F4五年後】的Music Story
分別是蘇易正跟宋宇彬的故事 (但!!!不管是哪一國的美作 玲戲分都一樣地少啊.....這次宇彬也沒什麼戲分 囧)

先來介紹昨天發的原聲帶
這一張原聲帶算是3月13日發行的Boys Over Flower OST 2.5 - F4 Special Edition加強版
3月13日線上販售的原聲帶是以金賢重為封面的《Something Called Happiness》(這張是沒有實體CD的)
而這張 2.5 裡頭只有4首歌。

而昨天販售原聲帶則是共有9首歌,比3月13日發行的再多了5首歌。
裡面更有金範唱的歌啊啊啊啊啊啊!!!!!!!!

F4 Special Edition

Various Artists - F4 스페셜 에디션 (F4 Special Edition)
ALBUM TYPE: Album
RELEASE DATE: 2009.04.28
LANGUAGE: Korean
GENRE: Pop
RECORD LABEL: Mnet Media

TRACKLISTS:

(斜體字的就是已經在 2.5 原聲帶裡出現過的)
01 비워내기 (Feat. Kim Jo Han) - 김준 (Kim Joon)
02 지금 만나러 갑니다 - 김범 (Kim Bum)
03 나쁜 마음을 먹게해 (클럽 ver.) - 티맥스 (T-MAX)
04 숨겨봐도 안되는 마음 - 이지혜 (Lee Ji Hye)
05 행복이란 - 김현중 (Kim Hyun Joong)
06 가슴이 어떻게 됐나봐 - A & T
07 나쁜 마음을 먹게해 (Ballad ver.) - 티맥스 (T-MAX)
08 나쁜 마음을 먹게해 (Dance ver.) - 티맥스 (T-MAX)

09 널 사랑해 (Bang Bang Boom) - 티맥스 (T-MAX)

 

金範弟弟唱的這首歌,就是F4去日本宣傳時所唱的歌
已經有大好人把歌詞po上來了 (轉載自chiungying的blog)

 韓文歌詞(附中文翻譯)


김범 - 지금 만나러 갑니다 金範 -  現在去見你

스쳐지나가는 사람들 그 속에서(跟我擦身而過的人們中)
누구보다 먼저 찾고 싶었어(最想找到的人)
울것 만 같던 그 눈동자 목소리가(妳的眼睛、妳的聲音,都令我想流淚)
안아주고 싶은 마음만 들어(想擁抱妳,卻只能想想)
그리워서 울고 싶어 그댈 부르면(連呼喚著妳的名,都因為太過思念而落淚)
세상 어디든 그댄 걸요.(這世上無論妳在哪,我都會去)

다시 그댈 불러 봅니다 나 이렇게(想再次見到妳)
그대라서 사랑하는 그대라서(因為是妳而愛妳)
지금 그댈 만나러 갑니다 내게(現在去見妳)
눈물 보다 기쁜 사랑 알려준 그대(想告訴妳我對妳的愛的喜悅)

처음 얘기하던 길가의 가로등도(第一次說話時,那個路邊的路燈)
여전히 이렇게 내 맘을 비춰(如之前般照耀著我的心)
눈길에 스치는 모든게 그 모든게(在積雪的路上跟我擦身而過的一切)
그대에게만 이어지는 추억(都只是連結妳的回憶)
진심으로 좋아하게 됐다 말하면(如果真心的告訴妳我喜歡妳)
곤란해 할까 두렵지만(雖然會擔心很難)

다시 그댈 불러 봅니다 나 이렇게(想再次見到妳)
그대라서 사랑하는 그대라서(因為是妳而愛妳)
지금 그댈 만나러 갑니다 내게(現在去見妳)
눈물 보다 기쁜 사랑 알려준 그대(想告訴妳我對妳的愛的喜悅)

그대 하나로(只因為妳)
몇번이라고 해도 다시 태어난대도(不論幾次,即使重新出生)
그대 사랑이면 된다고(都只會愛妳)

누구보다 사랑 합니다. 내 가슴에(比誰都愛妳)
내맘 속에 살아 있는 그대라서(因為是在我心裡活著的妳)
지금 그댈 만나러 갑니다. 이젠(現在去見妳)
영원이란 약속까지 담아갑니다.(告訴妳直到永遠的承諾)
그대 사랑해서 행복합니다.(因為愛妳,我很幸福)

 

我絕對沒有味著良心說話啊
除了沒有唱歌的李敏鎬以外,有唱歌的3隻F3我最喜歡的是金範的歌聲
但明明另外兩隻都是歌手的說....XDDDD

 

然後就是昨天釋出的Music Story了...

【5年後】比較像是為了賣這些歌所拍的片段,但我真的沒看到什麼新片段啊
就是一直發出閃瞎人的微笑跟回憶片段...笑一下,再放回憶片段...再回憶...
故事由5年後的春天開始說起

 

蘇易正的音樂故事
Episode 1: To me love is...the violet light of yearning.
(對我來說 愛是...散發著紫羅蘭光芒的思念)

(真的很大小眼耶...居然用粉紅色...XDD)

 

宋宇彬的音樂故事
Episode 2: Love...Friendship...
(愛情...友情...) (宇彬的故事好虛喔...嗚嗚嗚)

 

是說...到底這張有沒有實體CD啊???
我想要這張金範弟弟...

Kim Bum in F4 Special Edtion

 

 

Source: Mnet (算是這張專輯的官方頁面?!建議使用IE開啟)

Credit to allkpop.com

Credit to iMasochistic, thanks for the translation.

 

創作者介紹
創作者 Flora 的頭像
Flora

LOVELY PRINCES

Flora 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()