非常優秀 thelovemagazineblog 是好物!!!!!!
在Tim Hamilton訪問我家Jakob 然後在Paul Smith 找到了 iconic model - Mathias ♥
Jan. 27 update: 在 Paul Smith 的後台,我們發現了 Marcel 跟 Tomek 這對準新人。好閃好閃好閃☆___☆
其實 Paul Smith 慣用的是大叔們 特別是有落腮鬍的那種
或是長得很有特色的的男模
所以會出現長得乾乾淨淨的男模讓人很是意外 XDDD
The one I forget his name...
"tomek something?"
Marcel Castenmiller
好啦好啦 讓人期待的後台來了!!!!!!!!!!!
Marcel到後來有越來越不想回答的感覺嗎?
這個片段還好 但訪問Simon的那個一開始的問題就很爛!!!
Iconic Mathias ♥___♥
Q: 我們在Paul Smith的後台,這個是瑪蒂亞斯...喔 超模瑪蒂亞斯
Mathias: (聽到改口加上稱謂"超模"的表情很微妙)喔 別醬~
Q:我有幾個問題要問你。四角褲還是緊身內褲?(Boxers or Briefs)
M: 呃...四角褲
Q: 瑪麗亞凱麗還是惠妮休斯頓?(Mariah or Whitney)
M: 噢 天啊 惠妮
Q: 理由?
M: 我不曉得 在她嗑藥之前她超棒的
Q: 小甜甜布蘭妮還是克莉絲汀?(Britney or Christina Aguilera)
M: 我一定選布蘭妮
Q: 珍妮佛安妮斯頓還是安潔麗娜裘莉?(Jeniffer Aniston or Angelina Jolie)
M: ......呃 經過這些時日 我會選珍妮佛
Q:現在你已經進入了MDC的十大ICON MODEL了..(Mathy表情"唔"了一下),感覺如何?
M: 意義重大 (Iconic)...很棒啊
Q: 身為一個超模一天收少多少?
M: (左右為難 想用微笑跳過.........)饒了我吧...
pictures from MH; video from thelovemagazineblog
這一對是.........準新人嗎?
怎麼手挽得這麼自然?!Marcel你不要Benoni了嗎?(請看版頭)
我還以為手會是十指緊扣的...可惜沒有(喂!)
喔 請告訴我 Marcel的女伴叫什麼名字,這是Tomek嗎?
以上來自dazed digital
只更新Mathy就好~Runways from FirstView

因為妳Iconic Mathias特別放大,所以我就看了他的訪問(因為我也只認識他,噗) 2選一的訪問很有趣,還可以求饒pass的哦XD
Mathias看起來真的很間介啊... 難得看到他這麼為難的樣子 XDDD
對了,請問第一題是叫他選內褲樣式嗎>////<
Yes, boxer or brief (四角褲還是緊身內褲) 還有一種新品種叫 boxer brief 四角緊身內褲也是很好的選擇 ↑為何我會了解這種東西(掩面)
↑Mathias王子↑出場就是不一樣啦!!((至高無上)) 哇~~~~>/////< Mathias的聲音我還是第一次聽到耶!!!!((興奮^_^))) 他在訪問時一直笑容滿面((花朵))沉醉中!!!~~~~ 雖然只講一些話,但能聽到聲音就很滿足啦!!! (((不過,講太快了都聽不太懂>"<)))
這是快問快答喔。笑容滿面起來就是棒啊!!! Mathias的英文講得很清楚 可能是他在國際間遊走多年吧.... 我待會兒補上小翻譯吧 :D
第一次聽到Mathias的聲音欸!!!!!! 左右為難的感覺好可愛XDDD 沒想過他的聲音算是很男生(?)的聲音 還蠻好聽的哈哈哈 王子的聲音啊~~~
想當年我第一次聽到Mathias的聲音的時候是不太能接受的 好低沉好查埔郎 但後來他成為icon也成了皇室人員 這樣的聲音其實很穩重很搭耶 重點是回答的態度!!!皇族風範啊~
天啊!布蘭妮! 我與Math心有戚戚焉 (離題)
我兩個人都欣賞耶 為母則強 兩個人都很厲害!!!! :D
看完後的連環動作... 1.心中責怪~幹麻不穿緊身內褲!!!@///@ 2.把『always Britney.』的回答自動改為...『always YOU.』!!!!!!!!!!!!!! 3.REPLAY!!!!AGAIN AND AGAIN!!!
唉喲...1)其實四角褲對健康比較好 2) 你高興就好啦 噗 3)很多人都這麼做了 (拍肩)
Mathias走秀"貴氣"逼人好"王子"喔~ 可是訪問好親民~ 哈哈!我喜歡他的回答!! Jakob的訪問!!!(??是一黑一白的那件西裝的嗎?) 北歐腔好好聽~
嗯 對的 Jakob的訪問我沒放上來 因為我聽不太懂啊啊啊 (抱頭)
話說去看了那網站 有一些有被問 ''gys or girls?'' 是在問同性或異性? 嘿嘿~是嗎?
喔 好像是吧 噗 guys or girls?
I have no word to say.......A______________A 我只能說單憑這支影片即使他這次只走 Paul Smith 這場我也不會有任何抱怨的!! 不到一分鐘的影片能讓人一分鐘心跳瞬間飆到破表~~~尤其他傻笑起來真的是再堅強的理智都會瓦解....真的(認真) Mathias你怎麼能這麼可愛啊啊啊啊啊啊啊啊~~~我一定要娶你!!(被打)XDXD
要謝謝 Love magazine 哎喲 後台這麼有趣為何這麼少資源咧!!?? 最後的表情整個就是 哎喲 先生真的26了嗎?怎麼這麼可愛!!!!!! 我支持你娶他 這樣我就有理由去看你家Mathy了 哇哈哈哈哈
多謝作者您的友好翻譯(❤),半天看的時候整個人萌道都快要爆炸了,現在不小心搜過來你這裡看還是激動到想飆淚,到底是怎樣啊,他都26了哎怎麼可愛成這樣子啊TAT
這一篇果然受大家歡迎啊 一切都只是因為Mathias殿下那迷死人的笑容 XDDDD Mathias魅力無遠弗界啊....(讚嘆)
I have nothing to say, 王子是票房保證啊! 雖然聽他說話不下5次了,不過這次算是很靦腆,pass時好像也有點害羞XDDDDDD
超模怎麼會這古錐啊 哎喲~ 倒是他不知道是在吃什麼 怎麼一直在清牙齒這樣 XDDD
呼呼~Mathias看起來不像26呀 XDD 笑起來好靦腆好可愛 想說他現在都走較少,應該比較沒機會看到訪問,結果居然也耶!看到他真是太開心囉!!
1984年出生,1月分才過生日而已喲 所以滿26了。看到訪問忒驚訝的啊,我也是想說連runways都比較少了,後台照也不見人影....居然有 影 片 !!!猴嗨森啊~
我該用什麼字眼來表達興奮之情??????? 算了,用尖叫來取代好了!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 殿下!!!!!!!!!!! = =+ boxer brief,(原來你的興趣是..開玩笑的,別生氣喔)^^呵呵,應該推薦國王陛下穿這個喔?
キャ(kya)~~~~~~~~~~~然後就faint out了這樣... 我懂我懂 偷偷用版友的形容詞是「太.銷.魂.了!」 唉喲 你在google上打 boxer brief 就可以發現他有多迷人了 =////= (還有圖片咧 google好強大) 雖然說最近Simon Nessman代言的 brief 也是感覺不錯啦... boxer看起來也是很輕鬆自在 我自己就在穿 (爆!) 好煩惱...(←到底是在煩惱什麼!!!)
哇哇哇!!!!!!!!! 我真的去google了,害我心跳飆高,驚人啊! 那你有沒有想穿穿看的念頭,我是指..boxer brief?XD(別打我,但我真的很好奇.) 說到這裡,我很想看國王穿這款耶~(肯定會讓全球粉絲因為過度亢奮昏倒在地) = =+請接受我的採訪:請問你穿那種的時候,穿緊身牛仔褲會不會好像布太多了?(我沒穿過那種,不過我一直很想買來當作休閒短褲穿) 2.好煩惱是指???穿上癮了嗎?還是有另外的意涵?(^O^)
女生也有 boxer brief 啊 但我覺得不好穿耶 大腿根部的地方會容易捲起來 但也有可能是我買的那件做得不好吧 哈 Mathy不太可能拍這個吧 皇室成員不宜輕解羅衫 請自行腦中補完(毆) 1. 我不會穿boxer出門啊 那是我的家居褲啦!!!!就像你說的 休閒短褲... 2. 好煩惱只是我想太多了....噗 sloggy的不錯穿 買它就好 :)
是Tomek Szczukiecki。 媽啊你們霹靂閃的!幹嘛挽手臂呀Tomek!(掩面) Mathias樓上都吶喊過,我就不錦上添花了XDDD,感謝翻譯ww 不過這問題真的夠八卦…= =bbbb
喔 謝謝告知 為何姓氏這麼難記 XDDDD 我看到的時候也是 「吼 這什麼啊 新郎新娘嗎?」XDDD 不是很喜歡提問者....可是又感謝提問者找Mathy...好為難!
不不不....Mathias 不可能接這種 case,這已經觸犯到皇家機密了XDXDXD 而且可能會引發社會問題: 全球女性一窩蜂搶購給另一半穿,幻想只要另一半穿了就會一夜變身成跟model同個樣......XDXD
沒錯 皇族成員怎麼可能這麼容易出賣色相呢? 出來笑個兩下 女性生物就全倒了 幹嘛脫啊 XDDDD 啊 造這個社會問題看來 我好想當那個製造商喔!!!!這樣可以大賺一筆啊 $____$
>///< 哇~~~~Mathias 帥到無話可說XDDD
以上對Mathy的歌功頌德已經說過了。你慢慢欣賞 :D
很喜歡你的網誌 尤其是你的評論 "準新人".....XDDDDDD 很有笑點~~
啊哈哈哈 謝謝 :D 希望這些言不及義的文字有帶給你歡樂