[F4] 翻譯「流星花園」專訪－LOVELY PRINCES

(按圖可放大）

F4チェゴ（最高）！讓大家久等了！

終於在本周播了「流星花園」的F4與絲草的訪問！

感覺如何呢？

在有限的時間裡，實際上是一直啪噠啪噠狂發問的現場，
大家真的都是很耐著性子、很開心的氣氛下
接受了採訪呢。

大家都沒有修飾地、輕鬆地回答了問題。

(按圖可放大）

最有印象的是，在訪問之後的賢重他

說了其實沒一起來的SS501有接受過本節目
的專訪，

「真的嗎？真的非常感謝您。說得很不錯是嗎？
今後也請多多指教。」

這麼說了也同時深深地鞠了躬

怎麼會這麼地厚禮數啊。

果然是把SS成員的事記掛在心捏。
不過在他鞠躬的同時，看到了他的胸膛實有是過瘦了點

要再多吃點飯吶…這句話哽在Yumi露娜的喉頭沒能說出來

然後、女主角的具惠善小姐

其實為了她在去年的夏天去了韓國一趟
「最強チル」的粉絲見面會之後的久違相會。

她也清楚地記得那時候的事，和煦地完成了這次的專訪。

在節目裡惠善chan也說她欣賞絲草、
「演了絲草之後、在性格上變得
更加的開朗了」這麼說了。