LOVELY PRINCES

還好有收聽到,廣播最近流量很大
容易斷線哩....
以下為KちゃんNEWS重點整理:


與K太郞的對話之一
.來賓.小手
.情緒很high地登場的兩人
.發出奇怪的"YEAH"的兩人
.去了台灣開了演唱會
.吃了小籠包
.現場募集「你現在在做什麼?」
.請老實地說你現在在做什麼?

開場談話
.你好,不緊張男-小手
.小山:Massu現在有在聽的話請傳簡訊來吧
.小手:Massu現在應該在吃小籠包吧
.JE的遠藤桑跟經記人也可以傳簡訊來喔

weeeek/NEWS

K chan的房間
(完全就是徹子的部屋翻版嗎?)
.去了台灣開演唱會
.小手:(演唱會)很開心喔。
.第一天遇到颱風
.第二天開了兩場
.因為停電所以要大聲地採排 是第一次的經驗
.演唱會完會有"我愛NEWS"(還是more愛NEWS?)的感覺
.第一次在台灣發表未發表weeeek,感覺很不錯
.weeeek=上班族 (小手的感覺)
.小手也買了GReeeeN專輯唷
.新專輯Pacific很棒喔
.小手發生掉到觀眾席的意外,小山說那是笨蛋意外
.小手事後在DVD看到自己掉下來的畫面時
  發現小山的嘴張得很大,爆笑出聲
.11月24日小手的しゃばけ晚上九點要演了喔。

現在在做什麼?
・(簡訊)現在很閒吶
.(簡訊)在做物理作業、等喜歡的人的簡訊
.(簡訊)準備要去沖繩修學旅行的東西
.小手的修學旅行是去了北海道
.(簡訊)Massu:「現在正在聽廣播喔(笑)…(小豬繪文字)」
.小山:Massu真是個好傢伙啊,一下子容易哭。
.小手:Massu真是個好傢伙啊。
.小山:Massu媽也一起聽嗎?Massu媽是個很溫柔的人耶。
.小山用廣播對全國發聲:不知道山P,亮chan,Shige有沒有在聽吶 有沒有在聽吶...
.小手:Shige應該沒在聽吧 他有オッパッピ
.(簡訊)不好意思,正在拔毛。
.清除體毛是好事 有禮貌的。
.小山:Shige也常常拔毛
.(簡訊)正在跟達令講電話。
「因為也正在聽有小手的廣播,被達令問了小手跟我哪個重要」
「兩邊都重要。」
.小山:要先澄清,這不是小手的廣播,是"我"的廣播啊!
.(簡訊)正在想小論文要怎麼寫
.小論文真的要寫起來的話 很難耶
.(簡訊)Massu:「おれはオマエが大事だよ」
.我們對增田也有愛啊。
.這次Massu的簡訊也加了小豬繪文字
.小山再次向全國發聲:山P,亮chan...Shige...(傳簡訊來吧。)
.小手: Shige正在オッパッピ啦。
.(簡訊)現在正在編織東西


結束節目談話
.生放送很棒 說了很多話
.謝謝寄簡訊來的人 也謝謝Massu
.要開巡迴演唱會了
.weeeek/Pacific要發行了

アリバイ/コヤシゲ

與K太郞的對話之二
.什麼都可以聊真的很好
.在節目中場的時候手越暴走
.weeeek聽的時候請配合跳躍


以上為個人程度理解及參考日飯repo
翻譯翻錯完全是我錯 XDDD