LOVELY PRINCES

 

 

我快要被The Lonely Island搞瘋了.....
歌很好聽但歌詞也太髒 這首『日本』很可愛
隨便翻了一下 覺得這首歌一定要來拍一下MV
不然就太對不起他們認真(?)寫歌了~~~

 

日本

嗚哇！
我居然在日本耶！
你看閃亮亮的燈光！
日本美食！
日本人！
喔喔！

我們三個麻吉在日本啦(日本！)
我們從來沒來過
所以我們要寫一下我們三個在日本的歌
醬子唱片公司就要出錢了啊啊啊啊

現在是在五星級酒店裡
就是『愛情不用翻譯』裡出現的那家(在日本！)
風景超棒
香檳隨便喝
因為歌詞就是醬子寫啦(好喝！)

唱片公司出錢來拍MV啦(耶！)
我們講到的都要有畫面喔(講啥都要拍！)
比如說，我現在要來個馬殺雞
然後再來去喝個SAKE (喂，很貴捏！)(誰鳥貴不貴！)

我們現在在日本最貴的壽司店(嗯！)
我們現在在日本迪士尼
我們現在在夏威夷，幾個鏡頭但是唱片公司要買單！

因為我們三個麻吉在日本(亞洲那個日本！)
我們是白人不是因為我們是麻吉
是因為我們是白人所以才麻吉(在日本耶)

大概拍到這裡我們都喝茫了(嗚咿咿咿！)
站在什麼龍的旁邊
然後我們會去買女孩兒穿過的奶口
奶口在自動販賣機就有賣了啊
現在我們已經去現場看相撲
除非唱片公司丟下我們落跑了

因為我們三個白人混蛋麻吉在日本(就是我們！)
這個是我們的大計劃
吃好吃的玩好玩的
所有的錢都要環球來開啦！

喔 看一下這是日本錢
它叫「円」
我聽說他比美國錢還大耶
通通丟去水裡！
(電話鈴響)
摩西摩西
『喂，我是唱片公司的人
這支MV太貴了而且...』
掰！！

神奇寶貝！
丟丟去水裡！
租來的車！
丟丟去水裡！
老人家！
丟丟去水裡！
然後我們要搭頭等艙回家啦啦啦！

 

translated by me!!!

專輯 Turtleneck & Chain 已經於5月發行
看更多介紹及試聽請到 流於指間的深沉，轉化成我的文字(Music-Licious)